“翟主任，太感谢您了!现在眼睛舒服多了，身上各种不适也明显减轻……特意为您定制的锦旗，过两天就能送到!” 近日，我院翟章锁主任收到来自患者余女士的致谢信息。短短几句话，背后却是一段长达7个月的艰难求医路。

　　7个月前，余女士发现自己的眼球突出，并伴有畏光、干涩与胀痛，颈部也开始肿胀。与此同时，还伴随怕热、多汗、心慌心悸以及双手不自主颤抖。经系统检查，余女士被确诊患有甲状腺功能亢进、甲状腺相关眼病(突眼)以及自身免疫性甲状腺炎，同时伴有甲状腺肿，病情较为复杂。

　　北京融科医院翟章锁主任对其病情进行了全面评估。翟主任详细分析后指出，此类自身免疫性疾病合并突眼，治疗必须标本兼治。既要迅速控制甲亢症状、稳定甲状腺功能，也需针对眼部免疫炎症进行干预，同时整体调节免疫状态。

　　根据余女士的具体情况，翟章锁主任为其制定了个体化系统调理方案。经过一段时间的积极治疗与调理，余女士怕热、多汗、心慌手抖等症状明显改善，眼部胀痛与干涩等问题也得到缓解。

　　随着身体一天天好转，曾经被疾病笼罩的余女士，重新找回了轻松与希望。她特意定制锦旗，向翟章锁主任表达感激之情。